A Monster Uncovered

While in South Africa, a pair of Danish journalists are contacted by an arms dealer whose alleged crimes strain credulity.

In South Africa, Frederiksen leverages his new position to continue his crime spree - and attempts the unthinkable with his new girlfriend.

After marrying a Lesothan woman, Fredriksen continues his reign of terror - until his ex comes forward as the prosecution's star witness.

After another murder threatens to upend the case, the prosecution ramps up security in fear that Fredriksen will strike again. In 2016, a new witness comes forward, helping Helle, Jørn, and Lynda in their quest to bring justice to Fredriksen's victims.